Randy et Sharon Marsh

Pour les articles homonymes, voir Marsh.

Randall et Sharon Marsh
Personnage de fiction apparaissant dans South Park.
Alias	Randy Marsh et Sharon Kimble
Sexe	Masculin
Cheveux	Noirs et bruns
Activité	Géologue et secrétaire
Caractéristique	Catholiques brièvement athées et mormons
Famille	Stan Marsh (fils) et Shelley Marsh (fille)
Créé par	Trey Parker et Matt Stone
Séries	South Park
Première apparition	Volcano (Randy) Un éléphant fait l'amour à un cochon (Sharon)
Doublage	Trey Parker et April Stewart (VO) Thierry Wermuth et Marie-Laure Beneston (VF)

Randall « Randy » Marsh et Sharon Marsh née Kimble sont des personnages de la série South Park.

Ils sont doublés respectivement en version originale par Trey Parker et April Stewart et par Thierry Wermuth et Marie-Laure Beneston en version française.

Emplois

Randy est un géologue travaillant pour le United States Geological Survey (il est considéré comme le seul scientifique de South Park dans Combustion spontanée, mais il y en a d'autres dans la ville, comme Mephisto ou le père de Clyde). Dans À propos d'hier soir…, il est licencié, mais les épisodes suivants ne donnent pas suite à cet évènement. Dans l'épisode The Cissy (saison 18), on apprend que Randy exerce sa profession de géologue à mi-temps. En son absence, il est remplacé par la chanteuse Lorde, qui s'avère être la seconde identité de Randy.

Sharon travaille comme secrétaire au cabinet de chirurgie esthétique comme on peut le voir dans South Park, le film : Plus long, plus grand et pas coupé mais il est aussi mentionné dans Combat d'infirmes qu'elle est la chef d'une troupe de scouts filles.

Famille

Randy et Sharon sont plus connus pour être les parents de Stan, l'un des quatre personnages principaux, et de Shelley. Ils vivent à 5, avec le père de Randy, Marvin Marsh, jusqu'à ce que ce dernier parte en maison de retraite. Sharon et Randy aiment beaucoup leurs enfants, bien que Sharon puisse s'énerver assez vite contre Stan pour des raisons irrationnelles et n'est parfois pas en colère contre lui quand elle devrait l'être.

D'une manière générale, Randy est beaucoup plus mis en avant dans la série que sa femme. Naïf, impulsif, amateur de bière (ce qui le rend comparable à Homer Simpson)… Il est l'archétype du père de famille insatisfait de sa vie. On notera sur ce point les fréquentes remises en question du couple Sharon-Randy (La Garçonnière, Crème fraîche, et le double épisode État de trou du cul cynique/Chiasse Burger marqué par leur séparation temporaire), mais aussi l'excessivité de Randy. Dans État de trou du cul cynique, lors d'une dispute, Sharon liste partiellement ses « lubies » : se bagarrer dans les stades (La Fureur de perdre), jouer à World of Warcraft (Make Love, Not Warcraft)… Ils admettent alors tous deux qu'ils sont malheureux. Malgré tout, leur couple subsiste au fil des saisons.

Le personnage de Randy est très marqué par cette excessivité. À ce titre, il représente souvent la bêtise des adultes (sa dépendance au porno dans Y'a plus Internet, son envie de filmer l'apocalypse dans Pandémie, sa faible volonté dans Le Supermarché des ténèbres). Mais c'est souvent en tant que père qu'est soulignée cette bêtise. Cela laisse place à des conseils parentaux absurdes (Avec nos excuses à Jesse Jackson, Pinewood Derby…), ou encore à des situations où Stan fait preuve de bien plus de sagesse que son père (Bloody Mary, Porno meurtre informatif…).

Stan a un oncle nommé Jimbo Kern, dont l'exacte relation est assez discutable. Comme son nom de famille est « Kern » et non « Marsh », il peut être le frère de Sharon. Cependant, dans Mon futur moi et moi, le « Futur Stan » dit que le nom de jeune fille de Sharon est « Kimblee ». Certains pensent que Jimbo est le demi-frère de Randy, né d'un père différent.

Dans Poisson sanglant, la tante Flo vient pour sa « visite mensuelle » qui dure « cinq jours environ » et qui transforme Sharon en « vraie garce » (une blague sur les menstruations). Elle fut tuée par le poisson démoniaque de Stan et Sharon fut déçue parce que Tante Flo ne viendrait plus et ne la visiterait plus (une blague sur la ménopause). En effet, aux États-Unis l’expression « Tante Flo est venue me rendre visite » est un euphémisme utilisé pour parler de l'arrivée des règles.

Alcoolisme et dépendances

Randy a des problèmes de boisson comme il est montré dans Bloody Mary (Randy évolue tout au long de l'épisode, du buveur occasionnel à alcoolique) et d'autres épisodes précédents comme Médaille de connerie avec palmes et La Garçonnière lorsqu'il est arrêté par la police pour conduite en état d’ivresse. Son goût pour la bagarre et la boisson est devenu un gag récurrent de l'épisode La Fureur de perdre, où à chaque match de baseball de son fils, il se saoûle et se bat contre un parent de l'équipe adverse.

En outre, sa consommation constante d'alcool semble augmenter sa capacité mentale, du moins il le croit. L'alcool ne fut pas sa seule addiction, il a été dépendant du jeu Heroin Hero dans Guitare zéro, il a aussi d'après son allusion dans Planète Gros Nibards déjà « cheesé », et dans Un truc qu'on peut faire avec le doigt, il propose même à Stan d'essayer la Marijuana... De plus, dans l'épisode Medicinal Fried Chicken, dès qu'il apprend que la marijuana est légalisée dans le Colorado, il se rue au KFC (transformé en magasin de cannabis) afin d'en obtenir, et tente par tous les moyens d'attraper un cancer pour pouvoir fumer. On peut aussi peut-être considérer son comportement vis-à-vis d'Internet dans Y'a plus Internet et du Wall Mart dans Le Supermarché des ténèbres comme une dépendance. La cause en est probablement sa naïveté : il est très facilement influençable.

Apparitions remarquées

Dans l'épisode Combustion spontanée, Randy a gagné un prix Nobel pour avoir trouvé la cause de la combustion spontanée chez certaines personnes de South Park. Il gagna le prix devant Alphonse Mephisto et un « vrai scientifique » qui trouva la théorie de la grande unification. Il a découvert que la combustion spontanée est causée parce que les personnes gardent leurs pets et que cette accumulation de méthane (ou « gaz Marsh ») explose. Kenny McCormick fut le premier à mourir car il tomba amoureux et ne voulait pas péter devant sa copine. Randy fut brièvement l'homme le plus populaire de South Park, jusqu'à ce que l'excès de méthane crée un trou dans la couche d'ozone. Il fut finalement acclamé pour sa « théorie de la Modération », résolvant le problème de la combustion spontanée et celui de la couche d'ozone.

Quelques épisodes où Randy a un rôle prédominant :

• Volcano : Randy, qui n'est pas encore mentionné comme le père de Stan, découvre que le volcan va entrer en éruption.
• La Mort : Randy et Sharon sont à l'anniversaire de Grand Père Marsh puis vont manifester avec les autres parents contre Terrance et Philippe.
• La Garçonnière : Randy et Sharon divorcent. Randy assume son rôle de père aimant faire la fête mais ne prend que peu de temps à accorder à ses enfants. Sharon se remarie presque immédiatement avec Roy. Grâce à Stan, ils se réunissent dans la garçonnière et jouent à Action ou Vérité. Sharon demande à Randy de « la prendre » et ils se réconcilient immédiatement.
• Poisson sanglant - Randy est malheureux parce que la tante Flo de Sharon va passer quelques jours chez eux. Sharon, quant à elle, est bouleversée par les meurtres commis par le poisson : elle est convaincue que Stan est l'auteur de ces assassinats et tente de le protéger en cachant les corps.
• Combustion spontanée : Randy doit découvrir pourquoi les habitants de South Park s'enflamment subitement, bien qu'il soit géologue et n'ait donc aucune qualification en biologie.
• Deux hommes nus dans un jacuzzi : Randy et Gerald Broflovski se regardent se masturber dans un jacuzzi à la soirée pour les météores de Mr. Mackey et Randy en vient à la conclusion qu'il est gay.
• Médaille de connerie avec palme : Randy est un des soldats de la reconstitution.
• Un truc qu'on peut faire avec le doigt : Randy est en colère contre Stan parce qu'il commence un boys band à cause d'une mauvaise expérience qu'il a eu dans sa jeunesse.
• Mon futur moi et moi : Randy et Sharon embauchent un acteur pour qu'il joue un "Stan du futur" ayant très mal tourné, afin de le dissuader à prendre de la drogue.
• Plutôt du genre country : Randy essaye d'empêcher la guerre avec son rock anti-guerre.
• South Park est gay : Randy devient, comme les autres hommes de South Park, métrosexuel. Sharon et les autres femmes essayent de les en empêcher.
• Le Supermarché des ténèbres : Randy subit un lavage de cerveau par le nouveau Walmart.
• La Fureur de perdre : Randy se bat contre les autres pères à la petite ligue de baseball.
• Deux jours avant le jour après demain : Randy déclare que le réchauffement planétaire va démarrer mais finalement ses théories sont fausses.
• Bloody Mary : Randy est arrêté pour conduite en état d'ivresse. Il est condamné à aller dans le club des alcooliques anonymes de la ville, où on le persuade que son goût pour l'alcool est en fait une maladie.
• Make Love, Not Warcraft : Randy se met à jouer à World of Warcraft en même temps que tous les enfants de South Park. Il va aider l'équipe Blizzard à vaincre le joueur no-life qui s'amuse à tuer les autres personnages.
• Avec nos excuses à Jesse Jackson : Randy prononce le mot "Nègre" à la télé et devient la cible des railleries de la population afro-américaine.
• Le Fantastique Mystère de Pâques : Randy est membre de la confrérie des lapins de Pâques et va tout faire pour que le lapin Boule de poils devienne pape.
• La Nuit des clochards vivants : Il est un des habitants coincés sur le toit de la ville à cause de l'invasion de clochards.
• Gros Caca où Randy essaie d'avoir le record du plus gros caca, quitte à risquer sa vie.
• Y'a plus Internet où Randy est obsédé par le porno sur Internet. Et lorsque internet disparaît, il cherche à le récupérer par tous les moyens.
• Pandémie où il semble être le point de vue « citoyen » des événements de l'épisode.
• Le Derby de Pinewood où Randy est l'un des personnages principaux.
• L'Histoire de Scrotie McMorvoburnes : Sharon est la première lectrice du livre des enfants.
• Crème fraiche : Randy se masturbe devant une chaîne de cuisine comme s'il s'agissait d'une chaîne pornographique, et tente de devenir chef cuisinier et commence par remplacer Chef à l'école.
• The Cissy : on apprend que Randy mène une double vie. Sa deuxième identité est la chanteuse Lorde.
• Cauchemar sur Face Time : Randy devient propriétaire d'une boutique vidéoclub Blockbuster Video. Mais il devient beaucoup trop sur de lui en pensant que les clients viendront louer des films et des DVD pour Halloween (alors qu'ils s'habituent aux films en streaming), ce qui a pour conséquence de le rendre complètement fou au point de s'en prendre à sa famille et aux enfants du quartier.

Remarques

Les sections « Anecdotes », « Autres détails », « Le saviez-vous ? », « Citations », « Autour de... » , etc., peuvent être inopportunes dans les articles (mai 2016). Pour améliorer cet article il convient, si ces faits présentent un intérêt encyclopédique et sont correctement sourcés, de les intégrer dans d’autres sections.

• Randy et Sharon n'ont pas pu être hippies à Woodstock en 1969. En effet, ils auraient alors dans les 55 ans alors que Randy devait avoir 35 ans dans la saison 9.
• Randy est basé sur Randy Parker et Sharon sur Sharon Parker, parents de Trey Parker.
• Randy n'est pas présenté comme le père de Stan lors de sa première apparition.
• La tenue de Sharon ressemble à celle de Stan excepté la différence de taille et quelques petites modifications.
• Randy est différent physiquement (coupe/couleur de cheveux, corpulence, taille) dans la première saison ; il est l'un des seuls personnages à l'instar du père de Kenny, à avoir été modifié par les créateurs (voir par exemple l'épisode La Mort par rapport aux saisons récentes)
• Les lèvres de Sharon sont très rarement dessinées lors de ses apparitions.
• Comme dans l'épisode 12 saison 2 La Garçonnière, Randy et Sharon ont divorcé, cas qui se reproduit dans l'épisode 7 de la saison 15, État de trou du cul cynique.

Notes et références

hu:Randy Marsh ru:Шерон Марш

Cet Article wiki "Randy et Sharon Marsh" est issu de Wikipedia. La liste de ses auteurs peut être visible dans ses historiques et/ou la page Edithistory:Randy et Sharon Marsh.

Article(s) of the same category(ies)

• Leo Glynn
• Personnages secondaires de South Park
• Jimbo Kern
• Ike Broflovski
• Marvin Marsh
• Monsieur et Madame Tweak
• Liane Cartman

---

 Facebook Page

 Follow us on Twitter !