My Little Pony: Pony Life

My Little Pony :
Pony Life

Description de l'image My Little Pony - Pony Life logo.png.

Données clés

Titre original	My Little Pony: Pony Life
Genre	Série d'animation Tranche de vie Comédie
Production	Entertainment One Hasbro Studios Boulder Media
Pays d'origine	Irlande États-Unis
Chaîne d'origine	Discovery Family
Nb. de saisons	2
Nb. d'épisodes	40
Durée	11 minutes
Diff. originale	7 novembre 2020 – 22 mai 2021

My Little Pony : Pony Life ou Mon Petit Poney : La vie des poneys au Québec est une série télévisée d'animation américano-irlandaise. C'est un spin-off et reboot de My Little Pony : Les amies, c'est magique. En contraste avec cette dernière, chaque épisode a une durée de onze minutes, consistant chacun de deux segments de cinq minutes. La série utilise un nouveau style d'animation, a un ton plus comique et a un format plus concentré sur la tranche de vie. La série est produite en partenariat entre Entertainment One et Boulder Media.

La série a commencé à être diffusé sur la chaîne Discovery Family le 7 novembre 2020. Une deuxième saison a débuté sur Discovery Family le 10 avril 2021.

Synopsis

Pony Life a lieu principalement au Sugarcube Corner, une boulangerie où les Mane 6, les six personnages principaux de Les amies, c'est magique, se reunissent souvent. La série relate les aventures comiques et tranche de vie des Mane 6 au Sugarcube Corner, lorsqu'elles s'interagissent avec la magie, les potions et d'autres aventures.

Distribution

Voix originales

Les personnages principaux sont interprétés par les mêmes comédiens que dans Les amies, c'est magique, à l'exception de Spike, qui était doublé par Cathy Weseluck.

• Tara Strong : Twilight Sparkle
• Ashleigh Ball : Applejack / Rainbow Dash
• Andrea Libman : Fluttershy / Pinkie Pie
• Tabitha St. Germain : Rarity / Spike
• Nicole Oliver : Princesse Celestia / Cheerilee
• Kyle Rideout : Dishwater Slog
• Trevor Devall : Fancy Pants
• Madeleine Peters : Scootaloo
• Michelle Creber : Apple Bloom
• Claire Corlett : Sweetie Belle
• Peter New : Discord / Big McIntosh
• Ryan Bell : Finn Tastic
• Kathleen Barr : Trixie
• Chanelle Peloso : Potion Nova
• Ian Hanlin : Snips
• Richard Ian Cox : Snails
• Jesse Inocalla : Octavio Pie
• Michael Dobson : Bulk Biceps
• Luc Roderique : Herd Happily / Curtain Call
• Peter Kelamis : Saddle Bags
• Laara Sadiq  : Natalie
• Rebecca Shoichet : The Pulverizer (Le Pulvérizeur en VF)
• Britt McKillip : Princesse Cadance
• Bethany Brown : Lightning Chill
• Connor Parnall : Echo
• Ana Sani : Sugar Snap
• Samuel Vincent : Flim
• Scott McNeil : Flam
• Andrew Francis : Shining Armor
• Tina Grant: Chamomilia

Voix françaises

• Claire Tefnin : Twilight Sparkle
• Nathalie Hugo : Pinkie Pie
• Fanny Dreiss : Rainbow Dash
• Julie Basecqz : Rarity
• Élisabeth Guinand : Fluttershy
• Fabienne Loriaux : Applejack
• Alexandra Corréa : Spike
• Delphine Moriau : Princesse Celestia
• Béatrice Wegnez : Scootaloo
• Émilie Guillaume : Apple Bloom
• Cathy Boquet : Sweetie Belle / Potion Nova
• Philippe Résimont : Discord / Bulk Biceps
• Audrey D'Hulstère : Trixie
• Pierre Lebec : Dishwater Slog
• Stéphane Pelzer : Fancy Pants
• Michel Hinderyckx : Finn Tastic
• Thibaut Delmotte : Octavio Pie
• Didier Colfs : Snips / Echo
• Grégory Praet : Snails
• Sarah Brahy : Foudre Tranquille (Lightning Chill en VO)
• Philippe Allard : Flim / Shining Armor
• Alain Elroy : Flam
• Elsa Poisot : Cheerilee / Chamomilia
• Maia Baran : Princesse Cadance

• Version française :
  • Société de doublage : SDI Media Belgium
  • Direction artistique : Nathalie Stas
  • Adaptation des dialogues : Sophie Servais

Production

La série est annoncée en 2019 simultanée avec la fin de My Little Pony : Les amies, c'est magique. La série est diffusée entre la fin de ce dernier et le début du film My Little Pony : Nouvelle Génération en septembre 2021 et le lancement de la prochaine génération de la franchise My Little Pony. Le nouveau style d'animation utilisé par la série prend l'inspiration du chibi japonais.

Fiche technique

• Titre original : My Little Pony: Pony Life
• Titre français : My Little Pony: Pony Life
• Basé sur : My Little Pony : Les amies, c'est magique par Lauren Faust
• Réalisation : Adrian Ignat
• Scénario : Katie Chilson, Whitney Ralls, Taneka Stotts, Dave Horwitz, Greg Levine, Gillian M. Berrow, Josh Riley Brown, Julia Mayfield Prescott
• Musique :
  • Compositeur(s) : Jess Furman, Jordan Yaeger (musique additionnelle)
  • Compositeur(s) de musique thématique : Jess Furman et Ethan Roberts
• Direction artistique : Aleksandra "Alex" Vetter
• Son : Wes Swales
• Montage : Kevin O'Brien
• Casting : Adrienne Lindsay
• Production : Peter Lewis
• Sociétés de production : Boulder Media
• Sociétés de distribution : Entertainment One
• Pays d'origine : États-Unis, Irlande
• Langue originale : Anglais
• Genre : Série d'animation, Tranche de vie, Comédie
• Nombre de saisons : 2
• Nombre d'épisodes : 40
• Durée : 11 minutes
• Dates de première diffusion : 7 novembre 2020

Diffusion internationale

Avant le début de la série aux États-Unis, la série avait commencé à être diffusé en Australie le 21 septembre 2020 sur 9Go! (en). La deuxième saison est diffusée sur la chaîne britannique Tiny Pop à partir du 2 avril 2021.

En France, la série a été diffusée sur Gulli puis sur TiJi.

Épisodes

Saison	Épisodes	États-Unis
		Début de saison	Fin de saison
1	26 (52)	7 novembre 2020	6 février 2021
2	14 (28)	10 avril 2021	22 mai 2021

Saison 1 (2020-2021)

Numéros	Titres	Scénariste(s)	1re diff. aux États-Unis
1a (1-01a)	Tout pour la télé, première partie Princess Probz, part 1	Katie Chilson	7 novembre 2020
Les Mane 6 tentent d’aider Pinkie Pie pour son audition pour les Monarques de la gelée royale, un concours de pâtisserie télévisé.
1b (1-01b)	Tout pour la télé, deuxième partie Princess Probz, part 2	Katie Chilson	7 novembre 2020
Avec ses amies coincées dans un gâchis de pâte de gâteau, Pinkie Pie part seule pour son audition.
2a (1-02a)	La meilleure des pires, première partie The Best of the Worst, part 1	Whitney Ralls	7 novembre 2020
Un nouveau poney, Dishwater Slog met Rainbow Dash au défi à une compétition de perdre.
2b (1-02b)	La meilleure des pires, deuxième partie The Best of the Worst, part 2	Whitney Ralls	7 novembre 2020
Dishwater Slog et Rainbow Dash s’affrontent dans un bris d'égalité pour leur compétition.
3a (1-03a)	Comment Applejack a retrouvé son chapeau, première partie How Applejack Got Her Hat Back, part 1	Katie Chilson	14 novembre 2020
Applejack se trouve dans une crise d'identité lorsque son chapeau emblématique devient une mode.
3b (1-03b)	Comment Applejack a retrouvé son chapeau, deuxième partie How Applejack Got Her Hat Back, part 2	Katie Chilson	14 novembre 2020
Applejack rejoint un groupe de poneys alternatifs afin de trouver un nouveau style et de regagner son individualité.
4a (1-04a)	Chat-pocalypse miaou, première partie Cute-pocalypse Now, part 1	Katie Chilson	14 novembre 2020
Fluttershy se lie d'amitié avec Bubbles, un chat qui se comporte de manière mesquine à ses amies dans son dos.
4b (1-04b)	Chat-pocalypse miaou, deuxième partie Cute-pocalypse Now, Part 2	Katie Chilson	14 novembre 2020
Fluttershy décide d’affronter Bubbles lorsqu’elle découvre comment il traite ses amies.
5a (1-05a)	Catastrophe numéro trois, première partie Bad Thing No. 3, part 1	Whitney Ralls	21 novembre 2020
Rarity tente de se débarrasser de sa malchance avant son rendez-vous avec Fancy Pants.
5b (1-05b)	Catastrophe numéro trois, deuxième partie Bad Thing No. 3, part 2	Whitney Ralls	21 novembre 2020
Rarity boit une potion et reçoit des conseils d'elle-même pour sa malchance.
6a (1-06a)	Pinkie Pie toujours prête! première partie Pinkie Pie: Hyper-Helper, part 1	Katie Chilson	21 novembre 2020
Pinkie Pie tente de se préparer pour la tour finale des Monarques de la gelée royale, mais se trouve débordée en aidant ses amies avec leurs propres tâches.
6b (1-06b)	Pinkie Pie toujours prête! deuxième partie Pinkie Pie: Hyper-Helper, part 2)	Katie Chilson	21 novembre 2020
Les amies de Pinkie Pie tentent de l’aider pendant la tour finale des Monarques de la gelée royale.
7a (1-07b)	Le rallye sans Trotteuses The Trail Less Trotten	Whitney Ralls	28 novembre 2020
Les amies de Fluttershy lui trompent en lui faisant croire qu’elles sont une troupe pour le rallye des trotteuses bien qu’elles soient trop âgées pour qu’elle puisse gagner un concours et rencontrer le célèbre dauphin Finn Tastic.
7b (1-07b)	Vendre à tout prix Death of a Sales-Pony	Katie Chilson	28 novembre 2020
Les trotteuses tentent de vendre des cookies pour gagner le concours.
8a (1-08a)	Gros Sabot Bighoof Walking	Taneka Stotts	28 novembre 2020
Les trotteuses vont à la recherche du monstre Gros Sabot pour mériter un badge de trotteuses.
8b (1-08b)	La fête de Fluttershy The Fluttershy Effect	Taneka Stotts	28 novembre 2020
Rainbow Dash voyage accidentellement dans un futur dystopique lorsqu’elle utilise une machine pour rapidement préparer une fête pour Fluttershy.
9a (1-09a)	À toute vitesse The Fast and the Furriest	Dave Horowitz	28 novembre 2020
Les Mane Six entrent leurs animaux de compagnie dans le concours du moteur en bois d'érable.
9b (1-09b)	Disparition Disappearing Act	Dave Horowitz	5 décembre 2020
Rarity fait disparaître ses amies par accident lorsqu’elle tente de faire un spectacle de magie pour les Chasseuses de talent.
10a (1-10a)	Le badge de la honte Badge of Shame	Greg Levine	5 décembre 2020
Twilight tente de construire une machine pour mériter un badge de troutteuse, mais devient confuse par les instructions.
10b (1-10b)	Discord Solitaire Discord's Peak	Greg Levine	5 décembre 2020
Fluttershy tente d’amener Discord sur une excursion au sommet d’un volcan, malgré son désintérêt.
11a (1-11a)	Camping sans luxe A Camping We Will Go	Greg Levine	5 décembre 2020
Rarity se sent hésitante lorsque la troupe font le camping dans le forêt sans le confort de la vie moderne.
11b (1-11b)	Histoires de feu de camp Campfire Stories	Dave Horowitz	12 décembre 2020
Les Mane six racontent des histoires pendant une panne de courant au Sugarcube Corner.
12a (1-12a)	Bracelet d'amitié Friendship Gems	Taneka Stotts	12 décembre 2020
Les Mane Six enseignent à Trixie de l'amitié en fabriquant des bracelets d'amitié.
12b (1-12b)	Enfin le dauphin! Dol-FIN-ale	Katie Chilson	12 décembre 2020
Fluttershy apprend que ses amies lui ont menti et qu’elles n’ont pas gagné le concours pour rencontre Finn Tastic.
13a (1-13a)	Le mystère des potions Potion Mystery	Taneka Stotts	19 décembre 2020
Twilight, Fluttershy, Pinkie Pie et Rainbow Dash tentent de découvrir qui remplace les potions au Sugarcube Corner chaque nuit.
13b (1-13b)	Malades Sick Day	Dave Horowitz	19 décembre 2020
Lorsque Pinkie Pie et ses amies tombent malades, Rarity et Rainbow Dash doivent travailler au Sugarcube Corner seules pour réussir une grande commande de gâteaux pour la Princesse Celestia.
14a (1-14a)	Rencontre avec Potion Nova! Meet Potion Nova!	Whitney Ralls	19 décembre 2020
Les Mane Six rencontre Potion Nova, la poney qui remplit les potions au Sugarcube Corner et qui les amène à l’océan des potions.
14b (1-14b)	Safari en Surf Pony Surfin' Safari	Katie Chilson	19 décembre 2020
En prenant des vacances à l'océan des potions avec Potion Nova, Applejack tente de faire des activités en groupe avec ses amies.
15a (1-15a)	Embouteillages All Bottled Up	Greg Levine	2 janvier 2021
Twilight Sparkle et Applejack se retrouvent piégées dans une bouteille de potion après avoir mangées des cookies lacées avec une potion.
15b (1-15b)	Première potion All That Jitters	Katie Chilson	2 janvier 2021
Twilight a le trac lors de son premier jour comme l'apprentie de Potion Nova.
16a (1-16b)	Mes amis les cookies I, Cookie	Katie Chilson	2 janvier 2021
Pinkie Pie crée des cookies vivants en forme de ses amies avec une potion.
16b (1-16b)	On investit! Keynote Pie	Dave Horowitz	2 janvier 2020
Pinkie Pie affronte le trac lorsqu’elle se prépare pour un conférence consacré à investir dans le Sugarcube Corner.
17a (1-17a)	Le buzz du Sugarcube Corner Ponies of the Moment	Dave Horowitz	9 janvier 2021
Les Mane six deviennent des célébrités sur les réseaux sociaux lorsqu'une vidéo d’eux fait le buzz.
17b (1-17b)	Adieu la gloire... One Click Wonder	Taneka Stotts	9 janvier 2021
Après que leur célébrité se termine, les amies d’Applejack tentent de créer une nouvelle vidéo afin de refaire le buzz.
18a (1-18a)	Onomatopia Zound Off	Greg Levine	9 janvier 2021
Rainbow Dash veut télécharger une nouvelle app sur sa tablette mais doit effacer une app existante pour faire de place sur son disque dur.
18b (1-18b)	Le grand déballage Unboxing Day	Katie Chilson	9 janvier 2021
Fluttershy tente de filmer une vidéo de déballage pour un téléphone portable, mais elle n'arrive pas à ouvrir la boîte.
19a (1-19a)	Un petit rien Don't Look a GIF Horse in the Mouth	Katie Chilson	16 janvier 2021
Applejack entre dans la tête de Pinkie Pie pour lui trouver une cadeau d’anniversaire.
19b (1-19b)	Une coupe qui change tout The Root of It	Dave Horowitz	16 janvier 2021
Applejack reçoit une nouvelle coupe de cheveux pour changer sa routine quotidienne.
20a (1-20a)	La voix mystérieuse The Mysterious Voice	Gillian M. Berrow	16 janvier 2021
Twilight Sparkle, Applejack et Rainbow Dash tentent de découvrir la source d’une voix mystérieuse.
20b (1-20b)	Une éclosion tardive The 5 Habits of Highly Effective Ponies	Greg Levine	16 janvier 2021
Fluttershy imite les habitudes de ses amies pour aider une papillon éclose d’un cocon.
21a (1-21a)	Les Crinières de Canterlot Game Knight	Taneka Stotts	23 janvier 2021
Twilight Sparkle essaie de jouer à un jeu de société qu’elle a inventé elle-même avec ses amies.
21b (1-21b)	Spike derrière la caméra Director Spike's Mockumentary	Dave Horowitz	23 janvier 2021
Spike tourne un documentaire sur la vie quotidienne au Sugarcube Corner.
22a (1-22a)	Rarity mène l'enquête Whoof-dunnit	Gillian M. Berrow	23 janvier 2021
Rarity tente de résoudre le mystère d’une visière abandonnée sur la rue.
22b (1-26b)	Tabby chérie Dear Tabby	Greg Levine	23 janvier 2021
Applejack entre en dispute avec Rarity et demande des conseils de son blog préféré.
23a (1-23a)	Pie contre Pie Pie Vs. Pie	Greg Levine	30 janvier 2021
Pinkie Pie entre en compétition avec son frère et rival Octavio Pie pour vendre des pâtisseries.
23b (1-23b)	Les 6 merveilles Superb Six	Taneka Stotts	30 janvier 2021
Les Mane Six donnent des relookings à Snips et Snails en préparation pour une fête mondaine.
24a (1-24a)	Rarity, star de la télé The Debut Taunt	Dave Horowitz	30 janvier 2021
Rarity reçoit un rôle sur une émission de télévision et invite ses amies à le visionner ensemble.
24b (1-24b)	Fluttershy championne Flutterdash	Gillian M. Berrow	30 janvier 2021
Les Mane six arrivent au Spectatulaire sportaculaire, un festival de compétitions sportives. Lorsque Rainbow Dash se blesse, Fluttershy prend sa place dans plusieurs événements.
25a (1-23a)	Le spectaculaire sportaculaire The Rarity Report	Taneka Stotts	6 février 2021
Rarity tente de trouver un sport au Spectaculaire sportaculaire auquel elle peut participer bien qu’elle ne soit pas fan de sport.
25b (1-25b)	La grande division The Great Divide	Dave Horowitz	6 février 2021
Les Mane six tentent d'être mises sur la même équipe pour une compétition au Spectaculaire sportaculaire.
26a (1-22a)	La grande collision The Great Collide	Greg Levine	6 février 2021
Les Mane six s’affrontent les uns les autres dans les derniers événements du festival.
26b (1-26b)	Le spectacle musiculaire du spectaclaire sportaculaire ! Sportacular Spectacular Musical Musak-ular	Gillian M. Berrow	6 février 2021
Les Mane six sont nommées responsables de la cérémonie de clôture du Spectaculaire sportaculaire.

Saison 2 (2021)

Numéros	Titres	Scénariste(s)	1re diff. aux États-Unis
27a (2-01a)	Doux impact Cute Impact	Taneka Stotts	10 avril 2021
Twilight Sparkle découvre qu’une comète est en train de passer dans le ciel au dessus de Ponyville.
27b (2-01b)	L'appareil de capture du courant de cristaux The Crystal Capturing Contraption	Greg Levine	10 avril 2021
Fluttershy tente de faire un reportage sur les façons dont ses amies se préparent pour l'arrivée de la comète.
28a (2-02a)	Des plans sur la comète The Comet Section	Josh Riley Brown	10 avril 2021
Rarity tente de lancer un événement de visionnage pour l'arrivée de la comète.
28b (2-02b)	Lunettes de cristaux spéciales comète Cotton Candy-Colored Glasses	Dave Horowitz	10 avril 2021
Les lunettes commémoratives que Rainbow Dash veut vendre au festival de la comète sont toutes commandées par Dishwater Slog.
29a (3-03a)	Rencontre du drôle de ballon Close Encounters of the Balloon Kind	Greg Levine	17 avril 2021
Un ballon géant mystérieux apparaît dans les airs au dessus de Ponyville et crée des ballons plus petits. Les mane six imagine d'ou il provient.
29b (2-03b)	Le diadème de la vérité The Tiara of Truth	Gillian M. Berrow	17 avril 2021
Un des ballons se transforme en diadème qui oblige celui qui la porte à dire la vérité.
30a (2-04a)	Terrorarium Terrorarium	Taneka Stotts	17 avril 2021
Un balloon se transforme en plante vivante qu’Applejack adopte.
30b (2-04b)	Bulle de malheur Bubble Trouble	Dave Horowitz	17 avril 2021
Un ballon se transforme en baguette de bulle et piège les Mane Six dans une bulle flottant dans le ciel.
31a (2-05a)	Capsule temporelle Time After Time Capsule	Gillian M. Berrow	24 avril 2021
Les Mane Six décident d’enterrer une capsule temporelle et finissent par voyager dans le temps.
31b (2-05b)	Le vol du chapeau de cow-poney The Great Cowgirl Hat Robbery	Greg Levine	24 avril 2021
Applejack et Rarity arrivent dans le passé et doivent récupérer le chapeau d’Applejack pour revenir au présent.
32a (2-06a)	La planète des mécaponeys Planet of the Apps	Taneka Stotts	24 avril 2021
Rainbow Dash et Twilight Sparkle arrivent dans le futur et tentent de retrouver Fluttershy.
32b (2-06b)	Retour vers le présent Back to the Present	Dave Horowitz	24 avril 2021
Les Mane Six arrivent dans un monde alternatif et rencontrent les créatures des bas-fonds, Lightning Chill, Sugar Snap et Echo.
33a (2-07a)	Une visite à toute vitesse Magical Mare-story Tour	Julia Mayfield Prescott	1er mai 2021
De retour à Ponyville, les Mane Six font visiter la ville aux créatures des bas-fonds.
33b (2-07b)	Casse-tête en cuisine Life of Pie	Taneka Stotts	1er mai 2021
Lightning Chill aide Pinkie Pie à travailler au Sugarcube Corner, mais elles n’arrivent pas à travailler ensemble.
34a (2-08a)	Les occasions les plus rares The Rarest of Occasions	Dave Horowitz	1er mai 2021
Sugar Snap aide Rarity à se préparer pour son centième livestream.
34b (2-08b)	La bataille du portail Portal Combat	Greg Levine	1er mai 2021
Rainbow Dash est piégée dans l’attraction d’un portail entre les mondes des Mane Six et des créatures des bas-fonds.
35a (2-09a)	Coiffé décoiffé What Goes Updo	Julia Mayfield Prescott	8 mai 2021
Rarity se sent exclue quand ses amies reçoivent des nouveaux coiffures à la fête foraine de l'empire de Cristal.
35b (2-09b)	Communication décalée Communication Shakedown	Dave Horowitz	8 mai 2021
Les Mane Six se méprennent lorsqu’elles se séparent à la fête foraine.
36a (2-10a)	Lolly-Pop Lolly-Pop	Greg Levine	8 mai 2021
Fluttershy tente de devenir une clown à la fête foraine, mais Applejack a peur des clowns.
36b (2-10b)	Bon ou mauvais présage Little Miss Fortune	Taneka Stotts	8 mai 2021
Rainbow Dash reçoit un présage et tente de rejoindre le cirque de la fête foraine.
37a (2-11a)	Drame ou comédie Playwright or Wrong	Julia Mayfield Prescott	15 mai 2021
Les Mane Six demandent aux créatures des bas-fonds pour leurs avis pour les pièces de théâtres qu’elles veulent monter.
37b (2-11b)	Le spectacle continue The Shows Must Go On	Taneka Stotts	15 mai 2021
En se préparant pour la pièce, Rarity accepte aussi un rôle dans une autre pièce ayant lieu en même temps.
38a (2-12a)	Relaxation The De-stress Ball	Greg Levine	15 mai 2021
Applejack a le trac le jour avant le début de leur pièce.
38b (2-12b)	Accessoires en folie Mad Props	Dave Horowitz	15 mai 2021
Les Mane Six montent leur pièce, mais elle est ponctuée par plusieurs mésaventures magiques.
39a (2-13a)	La magie du chaos Magic Is Ahoof	Julia Mayfield Prescott	22 mai 2021
Rarity et Pinkie Pie partent en enquête pour trouver la source des incidents de chaos magique persistants.
39b (2-13b)	Voyage au centre de Discord Journey to the Center of the 'cord	Dave Horowitz	22 mai 2021
Les Mane Six entrent dans la tête de Discord afin de découvrir ses intentions avec les souhaits de la comète qu’il a volé.
40a (2-14a)	Un dernier souhait One Last Wish	Greg Levine	22 mai 2021
Les Mane Six lancent une fête d’anniversaire pour Discord afin qu’il remette Ponyville en ordre.
40b (2-14b)	Cœurs des bas-fonds Wild Heart Beats	Taneka Stotts	22 mai 2021
Les Mane Six et les créatures des bas-fonds découvrent que leurs deux mondes se fusionnent et travaillent ensemble pour résoudre le chaos.

Autres médias

En novembre 2020, Hasbro sort une ligne de jouets basée sur Pony Life, et prévoit d'autre contenu de courte durée pour la chaîne de YouTube officielle de My Little Pony concomitant avec le début de la série.

Source

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « My Little Pony: Pony Life » (voir la liste des auteurs).

Voir aussi

Articles connexes

• My Little Pony : Les amies, c'est magique

Liens externes

Cet Article wiki "My Little Pony: Pony Life" est issu de Wikipedia. La liste de ses auteurs peut être visible dans ses historiques et/ou la page Edithistory:My Little Pony: Pony Life.

Article(s) of the same category(ies)

• Grosha & Mr. B
• Professionals
• Pinky Dinky Doo
• Emergency Call
• Derby Girl
• Star Wars: Lando
• Lock n' Load with R. Lee Ermey

---

 Facebook Page

 Follow us on Twitter !