Peinture-peinture
Peinture-peinture est un terme esthétique français désignant les peintres et leurs œuvres dont le centre d'intérêt est la peinture elle-même, ses moyens et sa composition en en minorant le sens symbolique et littéraire. Les anglo-saxons traduisent le terme par "pure-painting" peinture pure. ou art abstrait[1]
Le terme apparaît pour la première fois dans un texte du philosophe et critique espagnol Eugenio d'Ors : Trois heures au Prado. Il écrit à propos de Velasquez : « Entre la peinture qui tend vers le sculptural et l'architectonique, et la peinture tout près de s'évaporer en musique ou poésie, la peinture-peinture. »[2]
On trouve l'expression sous la plume de José Pierre dans son livre André Breton et la peinture, pour lequel il n'y a pas lieu de distinguer la « peinture-littéraire » de la « peinture-peinture »[3] ou sous la plume de Germain Bazin[4] en 1982 : « Ce tableau est peut- être le plus admirable morceau de « peinture - peinture » du siècle, comparable aux œuvres les plus sereines de Vélasquez ; il affirme ce que peut un peintre qui, délivré de tout souci extérieur à l'acte de peindre, transforme un spectacle donné en surface modulée dans la couleur qui, transcendant le réel pour l'art, devient pur mirage. »[5]
L'expression trouvera dans les années 1970, un nouveau sens pour s'opposer à « non-peinture », « anti-peinture » et « mort de la peinture » dans les travaux théoriques de Supports/Surfaces[6].
Chez Pierre Daix, dans Pour une histoire culturelle de l'art moderne : le XXe siècle : - à propos de Picabia ; "c'est de la peinture-peinture poussée à l'extrême où ce sont des effets de pâte, les cris de la matière brusquée..."ou encore "Comme il n'y a pas plus peinture-peinture que ces natures mortes du cubisme curvilinéaire " [7]"
On trouve l'expression définie par l'University of Texas Art Museum "the use of manufacture objets on the picture plane were taking, what the french call "peinture-peinture" what the Germans call"maleriech" painting" [8] L'utilisation du matériel sur le plan de l'image, que les français appellent "peinture-peinture" ce que les allemands appellent "malereich". Arts Magazine - Volume 5 en 1977 donne la définition suivante : "peinture-poesie or poetic painting, as opposed to peinture pure or peinture-peinture (by which advanced abstraction was sometimes known in France)" soit : "peinture-poésie opposé à peinture pure ou peinture-peinture (expression par laquelle l'abstraction d'avant-garde est appelé en France, parfois."
Pour Jean Cassou, dans Les sources du XXe siècle, la "peinture-peinture" fut la grande aventure du XXe siècle. [9]
On trouve l'expression utilisée par l'Encyclopédie Universalis à l'article Markus Lüpertz[10] pour définir la peinture de l'artiste et son écrit Manifeste Dithyrambique : "écrit, en 1966, L'Art qui reste lui-même : le Manifeste dithyrambique, véritable apologie de la « peinture-peinture »"
Notes et références[modifier]
- ↑ Archie Krug Loss, joyce's visible art UMI Research Press 1984 p127
- ↑ Eugenio d'Ors, Trois heures au Prado, Delagrave, 1928, p. 11
- ↑ José Pierre, André Breton et la peinture, Éditions de L'âge d'homme, Lausanne, 1987, p. 27
- ↑ Trésors de l'impressionnisme, club du Livre, Paris, 1958
- ↑ Germain Bazin, L'Univers impressionniste, Somogy, 1982, p. 229
- ↑ in Peinture : Cahiers théoriques, n° 10 à 12, 1975, p. 167
- ↑ in Pierre Daix, Pour une histoire culturelle de l'art moderne : le XXe siècle, ed Odile Jacob 2000 p.213 et 214
- ↑ Painting as Painting: University of Texas, 1968
- ↑ Jean Casson, les sources du XXe siècle, 1961,p67
- ↑ http://www.universalis.fr/encyclopedie/markus-lupertz/
- Marcel Paquet et Bram Bogart, Bram Bogart ou la peinture-peinture, Athénée 1987
Erreur Lua dans Module:Catégorisation_badges à la ligne 170 : attempt to index field 'wikibase' (a nil value).Erreur Lua dans Module:Suivi_des_biographies à la ligne 189 : attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
Cet Article wiki "Peinture-peinture" est issu de Wikipedia. La liste de ses auteurs peut être visible dans ses historiques.
