Rédemption (épisode de Prison Break)

Rédemption

Épisode de Prison Break

Titre original

Odd Man Out

Numéro d'épisode

Saison 1

Épisode 12

Code de production

1AKJ11

Invités

Muse Watson (Charles Westmoreland), Frank Grillo (Nick Sarvinn)

Réalisation

Bobby Roth

Scénario

Karyn Usher

Diffusion

21 novembre 2005 aux États-Unis
5 octobre 2006 en France

Chronologie

Liste des épisodes

Rédemption est le 12^e épisode du feuilleton télévisé Prison Break.

Accueil critique[modifier]

Résume détaillé[modifier]

Scofield vient à la conclusion qu'ils^[Qui ?] sont trop nombreux et les autres^{[Lesquels ?]} l'apprennent^[pas clair]. La tension monte alors : chacun se demande qui va être écarté^{[De quoi ?]}. T-Bag et C-Note sont les plus probables ; T-Bag confie le secret de l'évasion à son cousin Jimmy (à l'extérieur) avec consigne de tout raconter au directeur si quelque chose lui arrive. Abruzzi prend l'affaire en main en éliminant le cousin et en mettant au point l'élimination de T-Bag. Pourtant, le sentiment de culpabilité qui habite Abruzzi le pousse à épargner la vie de T-Bag. Celui-ci en profite pour le blesser gravement. L'équipe a de nouveau une dimension compatible avec le plan d'évasion. Véronica, LJ et Savrinn échappent à Quinn et l'abandonnent au fond du puits près de la cabane. Quinn n'est pas secouru par Kellerman et Hale qui l'abandonnent après s'être assuré qu'il n'a plus de ressource. LJ et Veronica emmènent Savrinn blessé à l'hôpital. De là, LJ part assister à l'enterrement de sa mère sous la surveillance discrète de Hale. Ému par le chagrin de l'adolescent, Hale le laisse partir et appelle Veronica à l'hôpital en lui disant qu'il a des informations qui pourraient l'aider à innocenter Lincoln Burrows. Scofield parvient à résoudre son dernier problème de tunnel^{[style à revoir]} ; ils peuvent s'évader ce soir. Mais en essayant d'empêcher un gardien de voir le trou creusé dans la salle de pause, Burrows est emmené en isolement.

Informations complémentaires[modifier]

Chronologie[modifier]

Cet épisode se déroule les 8 et 9 mai^[pas clair]^{[pertinence contestée]}^{[source secondaire nécessaire]}.

Erreur Lua dans Module:Catégorisation_badges à la ligne 170 : attempt to index field 'wikibase' (a nil value).Erreur Lua dans Module:Suivi_des_biographies à la ligne 189 : attempt to index field 'wikibase' (a nil value).

Cet Article wiki "Rédemption (épisode de Prison Break)" est issu de Wikipedia. La liste de ses auteurs peut être visible dans ses historiques et/ou la page Edithistory:Rédemption (épisode de Prison Break).