Bienvenue sur EveryBodyWiki ! Créez un compte ou connectez vous pour participer, améliorer ou créer un article, une biographie (la vôtre ?), une page entreprise...


Sybille Tureau

De EverybodyWiki Bios & Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche


Sybille Tureau est une comédienne française spécialisée dans le doublage. Elle est notamment la voix régulière et principale de Keira Knightley.

Biographie[modifier]

2017-fr.wp-orange-source.svg
Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (juillet 2014)
Pour l'améliorer, ajoutez des références vérifiables [comment faire ?] ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

Fille de Michel Tureau (Goemon et le comte Cagliostro dans Le Château de Cagliostro et par ailleurs directeur de plateaux de doublages), Sybille a eu envie de faire de la comédie vers 16-17 ans pour se rapprocher de son père.[réf. nécessaire] Étant assez réservée, elle mit du temps à pousser les portes des cours de théâtre et commença finalement à l'âge de 22 ans. Un jour, son père lui proposa en urgence de faire un petit rôle dans un doublage où le directeur de plateaux avait oublié de distribuer des rôles d'enfants. Cela la tétanisa sur le moment mais en même temps elle en garda un souvenir très excitant.[réf. nécessaire][travail inédit ?] Plus tard, des amis comédiens avait qui elle travaillait au théâtre[Qui ?] l'ont présentée à d'autres directeurs de doublage qui l'engagèrent et qui lui proposèrent très vite un premier rôle sur une série (Sybille ayant bluffé en leur racontant qu'elle avait déjà beaucoup doublé auparavant).[réf. nécessaire]

Après des petits rôles dans Les Tiny Toons, Sybille fut engagée par Walt Disney Pictures pour doubler Nala adulte dans Le Roi lion (1994) et depuis elle est devenue la voix officielle de Daisy. Dans le même temps, elle a également doublé beaucoup de productions japonaises destinées à la vidéo comme Armitage III (où elle double l'héroïne), Gunsmith Cats (Rally Vincent), etc. En live on l'aura entendue dans le rôle de Danielle dans Hartley, cœurs à vif notamment. Sybille garde un souvenir émouvant de l'enregistrement du rôle de Nala dans Le Roi lion car c'était son premier grand rôle en dessins animés.[réf. nécessaire]

Sybille a interprété la voix française de Nariko, l'héroïne du jeu vidéo Heavenly Sword en 2007.

Sybille a aussi doublé des personnages féminins dans l'émission de télé-réalité américaine Next.

Doublage[modifier]

2017-fr.wp-orange-source.svg
Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (indiquez la date de pose grâce au paramètre date)
Pour l'améliorer, ajoutez des références vérifiables [comment faire ?] ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

Cinéma[modifier]

  • Keira Knightley :
    • Elizabeth Swann dans la trilogie des Pirates des Caraïbes
    • Guenievre dans Le Roi Arthur
    • Elizabeth Bennet dans Orgueil et Préjugés
    • Hélène Joncourt dans Soie
    • Cécilia Tallis dans Reviens-moi
    • Vera Philips dans The Edge of Love
    • Ruth dans Never Let Me Go
    • Charlotte dans London Boulevard
    • Sabina Spielrein dans A Dangerous Method
    • Penelope « Penny » Lockhart dans Jusqu'à ce que la fin du monde nous sépare
    • Anna Karénine dans Anna Karénine
    • Cathy Ryan dans The Ryan Initiative
    • Greta dans New York Melody
  • Amber Heard :
    • Chrissie dans The Informers
    • Angie Anderson dans Délire Express
  • Rachel McAdams :
    • Jessica Spencer dans Une nana au poil
    • Collee dans The Lucky Ones
  • Rena Sofer : Rachel Rose dans Au nom d'Anna
  • Maria Pitillo : Audrey Timmonds dans Godzilla
  • Shu Qi : Bu dans Jackie Chan à Hong Kong
  • Emily Mortimer : Amy dans Sale Môme
  • Mena Suvari : Angela Hayes dans American Beauty
  • Teri Garr : Ronnie Neary dans Rencontres du troisième type (Deuxième doublage)
  • Elizabeth McGovern : Deborah Gelly dans Il était une fois en Amérique (Deuxième doublage)
  • Mircea Monroe : Tatiana dans Echange Standard
  • Jennifer Connelly : Ruth Kligman dans Pollock
  • Erika Christensen : Claire dans Veronika décide de mourir

Séries télévisées[modifier]

  • Amy Acker :
    • Kelly Peyton dans Alias
    • Nova/Sœur Astrid dans Once Upon a Time
  • Emma Roche : Danielle Miller dans Hartley, cœurs à vif
  • Erika Christensen : Mae Anderson dans Six Degrees
  • Christina Hendricks : Nicolette Raye dans Kevin Hill
  • Jolie Jenkins :
    • Diana dans Shasta
    • Molly Weller dans Criminal Minds: Suspect Behavior
  • Shirley Manson : Catherine Weaver dans Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor
  • Kelly Packard : April Giminsky dans Alerte à Malibu
  • Lisa Rinna : Billie Reed dans Des jours et des vies
  • Julie Pinson : Billie Reed dans Des jours et des vies
  • Emma Samms : Grayson Louder dans Models Inc. (1re voix)
  • Chloë Sevigny :
    • Nicolette Grant dans Big Love
    • Mia dans Hit and Miss
  • Lisa Sheridan : Larkin Groves dans Invasion
  • Azura Skye : Jane Cooper dans Zoe, Duncan, Jack & Jane
  • Krista Allen : Térésa Telenko dans Monk
  • Rena Sofer :
    • Eve Cleary dans Melrose Place
    • Christie Dunbar dans Blind Justice
    • Grace Holland née Anderson dans Amour rime avec toujours
  • Elizabeth McGovern : Deborah Gelly dans Il était une fois en Amérique (redoublage)
  • Kristen Hager : Nora Sergeant dans Being Human (US)
  • Brianna Brown : Taylor Stappord dans Devious Maids
  • Vicky McClure : Karen White dans Broadchurch
  • Megan Dodds : Henrietta Savernake dans Hercule Poirot (Épisode : Le Vallon)
  • Amy Bailey : Princesse Kwenthrith dans Vikings (Épisodes 8 et 9 saison 2)

Téléfilms[modifier]

  • 2012 : La tour : Josta Fischer (Nadja Uhl)
  • 2013 : Accusée par erreur : Alice (Jennifer Aspen)

Films d'animation[modifier]

  • Le Roi lion : Nala (adulte)
  • Le Roi lion 2 : L'Honneur de la tribu : Nala (adulte)
  • Le Roi lion 3 : Hakuna Matata : Nala (adulte)
  • Georges le petit curieux : Miss Maggie Dunlop

Série d'animation[modifier]

  • GTO : Azusa Fuyutsuki
  • Gundam Seed : Flay Alstar
  • Inazuma Eleven: Suzette (Sue) Heartland (Saison 2)
  • Karas : Yurine
  • La Maison de Mickey : Daisy
  • Les Énigmes de l'Atlantide : L'Infirmière
  • Les Tiny Toons : Fifi la mouffette
  • Street Fighter II, le dessin Animé : Chun-Li, Cammy
  • W.I.T.C.H. : Cornélia

Jeux vidéo[modifier]

  • Anno 1701 : Hanna Marell
  • Anno 1701 : La Malédiction du Dragon : Hanna Marell
  • Baldur's Gate II: Shadows of Amn (2000) : Jaheira
  • Baldur's Gate II: Throne of Bhaal (2001) : Jaheira
  • Kingdom Hearts 2 (2005) : Nala, Elisabeth Swann et Daisy
  • Serious Sam 2 (2005) : Netricsa
  • Heavenly Sword (2007) : Nariko
  • Bioshock (2007) : Anya Andersdotter
  • Fallout 3 (2008) : Moira Brown
  • Mirror's Edge (2008) : Faith
  • Risen (2009) : Patty
  • The Lapins Crétins : La Grosse Aventure (2009)
  • Keepsake : Lydia
  • Assassin's creed : Animus

DVD pour enfants[modifier]

  • Mimi la souris : Narration

Références[modifier]

Erreur Lua dans Module:Catégorisation_badges à la ligne 170 : attempt to index field 'wikibase' (a nil value).Erreur Lua dans Module:Suivi_des_biographies à la ligne 189 : attempt to index field 'wikibase' (a nil value).


Autres articles des thèmes Cinéma cinéma ET Télévision télévision : Stephane Paziente, Roseline Villaumé, Ray Reboul, Jean-Luc Battini, David Horovitch, Productions de la Ruelle, Camille Natta

Autres articles du thème Cinéma cinéma : Mobina Sadat Atashi, Différences sociales dans les couples au cinéma, Véronique Bellemare Brière, Henri Fourel, Louise Pasteau, Marest éditeur, M. Lo

Autres articles du thème Télévision télévision : Såndl, RMC TV, Daniel Murgui-Tomas, Philippe Marouani, Brice Davoli, Gabriele Zucchelli, Walid Besbes

Cet Article wiki "Sybille Tureau" est issu de Wikipedia. La liste de ses auteurs peut être visible dans ses historiques.



Compte Twitter EverybodyWiki Follow us on https://twitter.com/EverybodyWiki !